Kategorie

Przejdź do sklepu

Deload: kiedy zrobić lżejszy tydzień treningu?

Deload: mężczyzna roluje uda na wałku w siłowni, obok aminokwasy EAA PROMAKER i ręcznik z logo

Deload to zaplanowany lżejszy tydzień treningu, który robisz po kilku tygodniach ciężkiej pracy albo wtedy, gdy wyniki stoją, a mięśnie i stawy bolą bardziej niż zwykle. W ankiecie Rogersona i wsp. z 2024 roku 246 zawodników sportów siłowych i sylwetkowych robiło deload średnio co 5,6 tygodnia i przez 6,4 dnia: z mniejszą liczbą serii i powtórzeń, lżejszym ciężarem i większym zapasem powtórzeń, ale z tą samą liczbą treningów [1]. Białka w tym tygodniu nie obniżasz, bo ćwiczącym zaleca się 1,4–2,0 g na kg masy ciała dziennie [2]; gdy brakuje go w posiłkach, 30 g proszku Pro WPC PROMAKER rozpuszczone w wodzie daje 21,6 g białka [3].

Ceny i składy pochodzą z kart produktów z 24 i 25 października 2026 roku. Aminokwasy PROMAKER zestawiliśmy w porównaniu aminokwasów EAA i BCAA, a odżywki z ceną 1 g białka w porównaniu odżywek białkowych PROMAKER.

Spis treści
  1. Co to jest deload i co daje?
  2. Kiedy zrobić deload? 5 sygnałów
  3. Jak zrobić deload na siłowni? Plan lżejszego tygodnia
  4. Czy deload jest potrzebny? Co pokazały badania
  5. Co jeść i jakie suplementy w tygodniu deload?
  6. Najczęściej zadawane pytania
  7. Podsumowanie
  8. Źródła

Najkrótsze odpowiedzi

  • Co ile deload? W ankiecie zawodników średnio co 5,6 tygodnia, z odchyleniem standardowym 2,3 tygodnia [1].
  • Ile trwa deload? Ok. tygodnia: średnio 6,4 dnia [1].
  • Jakie suplementy? Białko jak zwykle, np. Pro WPC 2000 g za ok. 3,64 zł porcja; do picia przy treningu EAA 500 g za ok. 1,23 zł porcja [3][4].

Odżywka Białkowa Koncentrat Promaker Pro WPC 2000g

Odżywka Białkowa Koncentrat Promaker Pro WPC 2000g

WaniliaBananBiała CzekoladaBorówka AmerykańskaCiasteczkoKokosMleczna CzekoladaSłony KarmelTruskawka
239,99 zł
Kup teraz

Aminokwasy EAA Promaker EAA 500g

Aminokwasy EAA Promaker EAA 500g

TruskawkaArbuzCytrynaJagodaNaturalPomarańcza
79,99 zł
Kup teraz

Co to jest deload i co daje?

Deload to okres zmniejszonego obciążenia treningowego, który ma ograniczyć zmęczenie fizyczne i psychiczne, dać czas na regenerację i przygotować Cię do kolejnego bloku ciężkich treningów. Taką definicję przyjęli trenerzy sportów siłowych i sylwetkowych w konsensusie Bella i wsp. z 2023 roku (metoda delficka, 34 trenerów w 1. rundzie i 21 w ostatniej) [5]. To opinia ekspertów, a nie badanie skutków.

Zawodnicy z ankiety Rogersona podawali dwa główne powody deloadu: zarządzanie zmęczeniem i energią [1]. Zwykle planowali go z góry, a prawie połowa (118 z 246 osób) dodawała masaż, rozciąganie albo rolowanie [1]. To opis praktyki doświadczonych zawodników (średnio 8,2 roku treningu), a nie dowód, że deload poprawia wyniki.

Kiedy zrobić deload? 5 sygnałów

Deload robisz według planu, u zawodników z ankiety średnio po 5,6 ± 2,3 tygodnia ciężkiej pracy, albo wcześniej, gdy pojawią się sygnały zmęczenia, które nie mijają po zwykłej przerwie między treningami [1]. Sygnały wymienione przez zawodników i w stanowisku o przetrenowaniu to [1][6]:

  1. ciężary stoją albo spadają przez kilka treningów mimo snu i jedzenia jak zwykle;
  2. bolesność mięśni po treningu trwa dłużej niż zwykle;
  3. bolą stawy przy ćwiczeniach, które wcześniej szły bez problemu;
  4. czujesz ciągłe zmęczenie i spadek chęci do treningu;
  5. jesteś na deficycie kalorycznym albo jesz za mało węglowodanów i białka.

Wspólne stanowisko ECSS i ACSM Meeusena i wsp. z 2013 roku odróżnia przeciążenie funkcjonalne, po którym wyniki wracają po odpoczynku, od przeciążenia niefunkcjonalnego i zespołu przetrenowania, w których spadek wyników, zmęczenie i zaburzenia nastroju trwają dłużej [6]. Żaden pojedynczy wskaźnik nie rozpoznaje przetrenowania, a przy przewlekłym zmęczeniu trzeba wykluczyć choroby, infekcję, ujemny bilans energii, zbyt mało węglowodanów lub białka i niedobór żelaza [6]. Gdy zmęczenie nie mija po lżejszym tygodniu, idź do lekarza, a przy infekcji zajrzyj do tekstu kiedy trenować przy przeziębieniu. Typowe zakwasy to co innego; co je zmniejsza, opisujemy w poradniku co na zakwasy.

Jak zrobić deload na siłowni? Plan lżejszego tygodnia

Najprościej robisz deload, zostawiając te same dni i ćwiczenia, a zmniejszając liczbę serii albo ciężar i kończąc serie z większym zapasem powtórzeń. Tak opisywali swój deload zawodnicy z ankiety Rogersona [1]. Zapas powtórzeń (RIR, z ang. repetitions in reserve) to liczba powtórzeń, które mógłbyś jeszcze zrobić po zakończeniu serii; przegląd Helmsa i wsp. z 2020 roku opisuje ocenę wysiłku według RIR jako praktyczny sposób dopasowania ciężaru i objętości [7].

Skąd pomysł na mniej serii przy tym samym ciężarze? Metaanaliza Bosqueta i wsp. z 2007 roku (27 badań, zawodnicy przed startem) wykazała, że najkorzystniejszy dla wyniku był 2-tygodniowy okres, w którym objętość treningu spadała o 41–60%, a intensywność i częstotliwość się nie zmieniały [8]. To badania nad przygotowaniem do startu, nie nad deloadem, dlatego tabela niżej to przykład redakcji.

Na telefonie przesuń tabelę w bok.

Tydzień deload: przykład redakcji dla planu 3 treningów w tygodniu (niesprawdzony w badaniach, dopasuj do siebie)
Parametr Zwykły tydzień Deload A: mniej serii Deload B: lżejszy ciężar
Treningi i ćwiczenia 3 treningi, plan bez zmian te same te same
Serie w ćwiczeniu 4 2, czyli ok. połowa, podobnie jak spadek objętości o 41–60% przed startem [8] 4
Ciężar z planu z planu mniejszy niż w planie
Zapas powtórzeń (RIR) jak w planie większy niż zwykle wyraźnie większy niż zwykle

Oba warianty odpowiadają temu, co zgłaszali zawodnicy z ankiety: mniej serii i powtórzeń albo mniejszy ciężar i wysiłek [1]. Ile dokładnie zapasu powtórzeń zostawić, badania nad deloadem nie ustaliły, więc dobierasz go po samopoczuciu i technice. Ciężar na pierwszym treningu po deloadzie dobierasz do tego, jak się czujesz i jak idą rozgrzewkowe serie. Dalej obowiązuje ogólna zasada progresji ACSM: ciężar zwiększasz o 2–10%, gdy na dwóch kolejnych treningach robisz 1–2 powtórzenia ponad plan [9]. Plany, do których możesz wpleść deload, rozpisaliśmy w planie treningowym na masę i w planie dla początkujących.

Deload a mikrocykl treningowy

Mikrocykl treningowy to najkrótsza powtarzalna część planu, zwykle jeden tydzień; kilka mikrocykli składa się na dłuższy blok, czyli mezocykl. Deload jest najczęściej jednym lżejszym mikrocyklem na końcu bloku: u zawodników z ankiety trwał ok. tygodnia i wypadał co ok. 5–6 tygodni [1].

Czy deload jest potrzebny? Co pokazały badania

Deload nie jest obowiązkowy w każdym planie: badań nad nim jest mało, a kontrolowane badanie tygodnia deload z 2024 roku testowało całkowitą przerwę, a nie lżejszy trening. W badaniu Colemana i wsp. z 2024 roku 39 trenujących osób (29 mężczyzn i 10 kobiet) przez 9 tygodni wykonywało trening o dużej objętości; połowa zrobiła w środku programu tydzień całkowitej przerwy [10]. Przyrost grubości mięśni nóg, mocy i wytrzymałości nie różnił się wyraźnie między grupami, a siła nóg wzrosła bardziej w grupie, która trenowała bez przerwy [10].

Brak wyraźnej różnicy w przyroście mięśni nie dowodzi, że tydzień przerwy nie ma na nie żadnego wpływu: grupy były małe, program trwał 9 tygodni, a trening górnej części ciała odbywał się bez nadzoru [10]. Czy lżejszy tydzień z treningiem wypada lepiej niż całkowita przerwa, to badanie nie rozstrzyga, bo takiego wariantu nie testowało. Stanowisko ACSM z 2026 roku, oparte na 137 przeglądach systematycznych, stwierdza też, że periodyzacja nie zmieniała w spójny sposób wyników u zdrowych dorosłych [11], więc deload traktuj jako narzędzie do zarządzania zmęczeniem, a nie sposób na szybszy przyrost.

Jeśli trenujesz od niedawna, dane o deloadzie Cię nie dotyczą wprost, bo pochodzą od zawodników ze średnio 8-letnim stażem [1]. Na początku lżejszy tydzień robisz wtedy, gdy pojawią się sygnały z listy wyżej.

Co jeść i jakie suplementy w tygodniu deload?

W tygodniu deload jesz podobnie jak w zwykłym tygodniu treningowym, zwłaszcza nie obniżasz białka: stanowisko ISSN (International Society of Sports Nutrition) Jägera i wsp. z 2017 roku podaje ćwiczącym 1,4–2,0 g białka na kg masy ciała dziennie, w porcjach po 20–40 g co 3–4 godziny [2]. Białko pomaga w utrzymaniu masy mięśniowej. Białko przyczynia się do wzrostu masy mięśniowej. Te oświadczenia UE dotyczą żywności będącej co najmniej źródłem białka [12]. Ile to gramów przy Twojej masie ciała, przeliczysz w tekście ile białka dziennie, gdy trenujesz.

Jeśli z posiłków brakuje Ci białka, wybierz Pro WPC 2000 g: 30 g proszku w 200 ml wody daje 21,6 g białka i 112,5 kcal, a 66 porcji kosztuje 239,99 zł, ok. 3,64 zł za porcję [3]. W shake'u na wodzie białko daje ok. 77% energii (21,6 × 4 / 112,5), więc produkt spełnia warunek oświadczeń o białku; przy mleku doliczasz wartości z etykiety mleka [12][3]. Jeśli jesz roślinnie, odpowiednikiem jest Vegan Protein 900 g: 30 g proszku daje 22,5 g białka i 114 kcal, 30 porcji kosztuje 79,99 zł [13].

Jeśli przy treningu pijesz aminokwasy i chcesz zachować ten nawyk także w lżejszym tygodniu, sięgnij po EAA 500 g: porcja 8 g w 150–200 ml zimnej wody zawiera wszystkie 9 aminokwasów egzogennych i L-cytrulinę, łącznie ponad 7600 mg, w tym 2389,5 mg leucyny [4]. Opakowanie ma ok. 62 porcje i kosztuje 75,99 zł w promocji (wcześniej 79,99 zł), czyli ok. 1,23 zł za porcję [4]. Aminokwasy EAA nie mają oświadczenia zdrowotnego UE, więc wybierasz je ze względu na skład i cenę porcji; różnice między EAA a BCAA opisujemy w tekście EAA czy BCAA. Pozostałe produkty na czas regeneracji omawiamy w poradniku o suplementach na regenerację po treningu.

Pro WPC zawiera białko mleka i lecytynę sojową, a według karty jest tylko dla zdrowych dorosłych aktywnych fizycznie [3]. Vegan Protein może zawierać śladowe ilości mleka, więc nie jest dla osób z alergią na białka mleka [13]. EAA zawiera sukralozę i acesulfam K, nie jest dla dzieci, kobiet w ciąży i karmiących piersią, a przy lekach lub chorobach nerek, wątroby albo zaburzeniach przemiany aminokwasów karta zaleca konsultację z lekarzem [4]. Nie przekraczaj porcji z karty.

Najczęściej zadawane pytania

Czy deload to całkowita przerwa od treningu?

Zwykle nie. Zawodnicy z ankiety Rogersona trenowali w tygodniu deload tyle samo razy, tylko lżej [1]. Całkowitą przerwę testowało badanie Colemana i w nim siła nóg rosła wolniej niż przy treningu bez przerwy [10].

Czy stracę mięśnie przez tydzień deloadu?

W badaniu Colemana tydzień bez treningu w środku 9-tygodniowego programu nie zmienił wyraźnie przyrostu grubości mięśni nóg w porównaniu z treningiem bez przerwy [10]. Lżejszego tygodnia, w którym trenujesz dalej, to badanie nie sprawdzało; białko w diecie zostaw na zwykłym poziomie [2].

Czy robić deload na redukcji?

Tak, jeśli pojawią się sygnały zmęczenia. Ujemny bilans energii jest jednym z czynników, które konsensus ECSS i ACSM każe sprawdzić przy przewlekłym zmęczeniu i spadku wyników [6]. Plan treningu na deficycie znajdziesz w tekście plan treningowy na redukcję.

Czy w tygodniu deload można biegać albo jeździć na rowerze?

Możesz, jeśli łączne obciążenie tygodnia nadal jest mniejsze niż zwykle, bo według definicji z konsensusu trenerów deload ma zmniejszyć łączne obciążenie treningowe [5]. Czy spokojna jazda albo bieg pomoże, zależy od ich czasu, tempa i tego, ile ruchu masz w zwykłym planie. Jeśli po takiej aktywności zmęczenie albo ból stawów rosną, ogranicz ją w tym tygodniu.

Co zrobić, gdy po deloadzie nadal brakuje sił?

Jeśli po tygodniu lżejszego treningu zmęczenie, spadek wyników albo zły nastrój nie mijają, zgłoś się do lekarza. Stanowisko ECSS i ACSM wymaga wtedy wykluczenia chorób, infekcji, niedoboru żelaza i zbyt małej ilości jedzenia [6]. Sprawdź też sen; wskazówki dla trenujących zebraliśmy w tekście dlaczego nie mogę spać w nocy.

Podsumowanie

  • Deload to lżejszy tydzień: zawodnicy robili go średnio co 5,6 tygodnia i przez 6,4 dnia.
  • Zostawiasz dni i ćwiczenia, zmniejszasz serie o ok. połowę albo ciężar, kończysz serie z większym zapasem powtórzeń.
  • W badaniu tygodnia całkowitej przerwy przyrost mięśni nóg nie różnił się wyraźnie, a siła nóg rosła wolniej.
  • Białka nie obniżasz: Pro WPC daje 21,6 g w 30 g proszku z wodą, a porcja 8 g EAA daje ponad 7,6 g aminokwasów egzogennych i L-cytruliny za ok. 1,23 zł.

Źródła

  1. Rogerson D., Nolan D., Androulakis Korakakis P., Immonen V., Wolf M., Bell L., 2024, Deloading practices in strength and physique sports: a cross-sectional survey, Sports Medicine – Open, 10: 26 (ankieta, 246 zawodników sportów siłowych i sylwetkowych, średnio 8,2 roku treningu; deload trwał średnio 6,4 ± 1,7 dnia i wypadał co 5,6 ± 2,3 tygodnia; robiony według planu lub przy zastoju wyników, większej bolesności mięśni albo bólach stawów; mniej powtórzeń w serii i serii w tygodniu, mniejszy ciężar i większy zapas powtórzeń przy tej samej liczbie treningów i zwykle tych samych ćwiczeniach). DOI: 10.1186/s40798-024-00691-y
  2. Jäger R., Kerksick C.M., Campbell B.I., Cribb P.J., Wells S.D. i wsp., 2017, International Society of Sports Nutrition Position Stand: protein and exercise, Journal of the International Society of Sports Nutrition, 14: 20 (stanowisko dla zdrowych osób ćwiczących: 1,4–2,0 g białka na kg masy ciała dziennie wystarcza większości do budowy i utrzymania masy mięśniowej; trenującym siłowo na deficycie energii może być potrzebne więcej, by zachować beztłuszczową masę ciała; porcje 0,25 g/kg albo 20–40 g, co 3–4 godziny). DOI: 10.1186/s12970-017-0177-8
  3. Karta produktu Odżywka Białkowa Koncentrat Promaker Pro WPC 2000 g (ID 32; porcja 30 g, 1 płaska miarka w 200 ml wody lub mleka; wartości dla 30 g proszku: 21,6 g białka, 2,01 g węglowodanów, w tym 1,35 g cukrów, 1,53 g tłuszczu, 112,5 kcal; przy mleku dochodzą wartości mleka; 1–2 porcje dziennie; 66 porcji; alergeny: białko mleka i lecytyna sojowa, może zawierać gluten, jaja i orzechy; produkt wyłącznie dla zdrowych dorosłych aktywnych fizycznie; nie przekraczać zalecanej porcji; karta z 24.10.2026; cena 239,99 zł i stan z odczytu 25.10.2026). promaker.eu – Pro WPC 2000 g
  4. Karta produktu Aminokwasy EAA Promaker EAA 500 g (ID 15; porcja 8 g = 1 miarka w 150–200 ml zimnej wody: suma EAA i L-cytruliny ponad 7600 mg, w tym L-leucyna 2389,5 mg, L-walina 1051,4 mg, L-lizyna HCl 1051,4 mg, L-cytrulina 477,9 mg; ok. 62 porcje; substancje słodzące: sukraloza i acesulfam K; nie dla dzieci, kobiet w ciąży i karmiących piersią; leki lub choroby, szczególnie nerek, wątroby lub zaburzenia metabolizmu aminokwasów: konsultacja z lekarzem; nie przekraczać zalecanej porcji; karta z 24.10.2026; cena 75,99 zł w promocji, wcześniej 79,99 zł, odczyt 25.10.2026). promaker.eu – EAA 500 g
  5. Bell L., Strafford B.W., Coleman M., Androulakis Korakakis P., Nolan D., 2023, Integrating deloading into strength and physique sports training programmes: an international Delphi consensus approach, Sports Medicine – Open, 9: 87 (konsensus trenerów metodą delficką, 34 osoby w 1. rundzie i 21 w 3.; opinia ekspertów, nie badanie skutków; definicja deloadu jako okresu zmniejszonego obciążenia treningowego dla ograniczenia zmęczenia fizjologicznego i psychicznego, regeneracji i lepszej gotowości do dalszego treningu). DOI: 10.1186/s40798-023-00633-0
  6. Meeusen R., Duclos M., Foster C., Fry A., Gleeson M., Nieman D., Raglin J., Rietjens G., Steinacker J., Urhausen A., 2013, Prevention, diagnosis, and treatment of the overtraining syndrome: joint consensus statement of the European College of Sport Science and the American College of Sports Medicine, Medicine & Science in Sports & Exercise, 45(1): 186–205 (wspólne stanowisko ECSS i ACSM; przeciążenie funkcjonalne mija po odpoczynku, niefunkcjonalne i zespół przetrenowania dają dłuższy spadek wyników, zmęczenie i zaburzenia nastroju; rozpoznanie wymaga wykluczenia chorób i infekcji oraz m.in. ujemnego bilansu energii, zbyt małej ilości węglowodanów lub białka i niedoboru żelaza; żaden pojedynczy wskaźnik nie rozpoznaje przetrenowania). DOI: 10.1249/MSS.0b013e318279a10a
  7. Helms E.R., Kwan K., Sousa C.A., Cronin J.B., Storey A.G., Zourdos M.C., 2020, Methods for regulating and monitoring resistance training, Journal of Human Kinetics, 74: 23–42 (przegląd 90 badań o regulowaniu i monitorowaniu treningu siłowego; ocena wysiłku oparta na liczbie powtórzeń w zapasie (RIR) silnie wiązała się z wynikami treningu i jest praktycznym sposobem dopasowania ciężaru i objętości). DOI: 10.2478/hukin-2020-0011
  8. Bosquet L., Montpetit J., Arvisais D., Mujika I., 2007, Effects of tapering on performance: a meta-analysis, Medicine & Science in Sports & Exercise, 39(8): 1358–1365 (27 badań, zawodnicy wyczynowi przed startem; najkorzystniejszy był 2-tygodniowy okres zmniejszenia obciążeń z objętością treningu obniżoną o 41–60%, bez zmiany intensywności i częstotliwości). DOI: 10.1249/mss.0b013e31806010e0
  9. American College of Sports Medicine, 2009, Progression models in resistance training for healthy adults, Medicine & Science in Sports & Exercise, 41(3): 687–708 (stanowisko ACSM; trening na masę: 8–12 powtórzeń, przerwy 1–2 min; wzrost ciężaru o 2–10%, gdy na dwóch kolejnych treningach wykonujesz 1–2 powtórzenia ponad plan). DOI: 10.1249/MSS.0b013e3181915670
  10. Coleman M., Burke R., Augustin F., Piñero A., Maldonado J., Fisher J.P. i wsp., Schoenfeld B.J., 2024, Gaining more from doing less? The effects of a one-week deload period during supervised resistance training on muscular adaptations, PeerJ, 12: e16777 (39 trenujących osób, 29 mężczyzn i 10 kobiet; 9 tygodni treningu o dużej objętości; grupa deload: tydzień bez treningu w połowie programu; grubość mięśni nóg, moc i wytrzymałość bez wyraźnych różnic między grupami; siła nóg izometryczna i dynamiczna wzrosła bardziej w grupie bez przerwy; trening górnej części ciała bez nadzoru). DOI: 10.7717/peerj.16777
  11. Currier B.S., D'Souza A.C., Singh M.A.F., Lowisz C.V., Rawson E.S., Schoenfeld B.J. i wsp., Phillips S.M., 2026, American College of Sports Medicine Position Stand. Resistance Training Prescription for Muscle Function, Hypertrophy, and Physical Performance in Healthy Adults: An Overview of Reviews, Medicine & Science in Sports & Exercise, 58(4): 851–872 (przegląd 137 przeglądów systematycznych, ponad 30 000 zdrowych dorosłych od 18 lat, trening 6–52 tygodnie; aktualizacja stanowiska z 2009 r.; trening oporowy wobec braku ćwiczeń zwiększał siłę i masę mięśni; siła: ciężar co najmniej 80% 1RM, 2–3 serie, co najmniej 2 treningi w tygodniu; przyrost mięśni: co najmniej 10 serii w tygodniu; trening do upadku, rodzaj sprzętu i periodyzacja bez spójnego wpływu na wyniki). DOI: 10.1249/MSS.0000000000003897
  12. Rozporządzenie Komisji (UE) nr 432/2012 z dnia 16 maja 2012 r. ustanawiające wykaz dopuszczonych oświadczeń zdrowotnych dotyczących żywności, innych niż oświadczenia odnoszące się do zmniejszenia ryzyka choroby oraz rozwoju i zdrowia dzieci, Dz.U. UE L 136 z 25.5.2012, z późn. zm. (białko przyczynia się do wzrostu masy mięśniowej i pomaga w utrzymaniu masy mięśniowej, dla żywności będącej co najmniej źródłem białka; oświadczenie dla kreatyny dotyczy ćwiczeń o krótkim czasie trwania i bardzo dużej intensywności, przy spożyciu 3 g kreatyny dziennie, w żywności dla dorosłych wykonujących ćwiczenia o dużej intensywności). eur-lex.europa.eu
  13. Karta produktu Białko Vege Promaker Vegan Protein 900 g (ID 160; izolat białka grochu 60%, koncentrat białka ryżu 28%; porcja 30 g w 200–300 ml wody lub napoju roślinnego; wartości dla 30 g proszku: 22,5 g białka, 1,8 g węglowodanów, poniżej 0,3 g cukrów, 1,5 g tłuszczu, 114 kcal; 30 porcji; może zawierać śladowe ilości mleka (w tym laktozy), soi, glutenu i orzechów; nie stosować u dzieci; ciąża, karmienie piersią, leki lub choroby, zwłaszcza nerek: konsultacja z lekarzem; nie przekraczać zalecanej porcji; karta z 24.10.2026; cena 79,99 zł z odczytu 25.10.2026). promaker.eu – Vegan Protein 900 g

Grafika główna tego artykułu została przygotowana z pomocą sztucznej inteligencji (AI). Zdjęcia produktów pochodzą ze sklepu promaker.eu.